このページでは、ユーザ管理、ポータル管理 および、 Foundation 管理 のカテゴリー毎に、さまざまなポータル管理のハウツー を提供します。
注意: アドミニストレーションのオプションは、Administrators ロールをアサインされたユーザアカウント(Admin)のみが使用可能です。
[このウィンドウを閉じるには、使い方のリンクを再クリックしてください]
システムのユーザアカウントは GroundWork Monitor にログインするために使用されます。ユーザは、システムアクセス権限を定義したロールを割り当てられます。下記の手順に従い、新ユーザアカウントを作成し、定義済みのロールを割り当てます。
注意: GroundWork Monitor は、コンフィギュレーション、レポート、ホスト、ホストグループおよびサービスなどの同一データ要素に対する複数ユーザの同時更新を防止しません。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選び、User Management(ユーザ管理)ポートレットを選択します。最初のタブオプション:User Management.
3. Create new user account(新しいユーザアカウントの作成)のリンクを選びます。
4. 下記の表で説明しているようにアカウントのプロパティを編集し、Submit(送信)を選択します
5. 次に、適切なユーザロールをためのボックスの中にチェックを入れてSubmit(送信)を選択します。
6. 再度、Submit(送信)を選択し、アカウント設定を確認します。
図: ユーザ管理
Username(ユーザ名) |
GroundWork Monitor にアクセスするユーザの名前。 [例: dave] |
E-Mail(Eメール) |
GroundWork Monitor ユーザのためのEメール。 [例: dave@groundworkopensource.com] |
Password(パスワード) |
ユーザのパスワード。 最低限6文字。 [例: davedave] |
Confirm Password(パスワード確認) |
上記で入力したパスワードの確認。 [例: davedave] |
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]
パスワードはユーザアカウントのプロファイルの一部です。プロファイルのページで、アドミニストレータは、ユーザパスワードやEメールアドレス、プリファレンス、個人情報、インスタントメッセージの識別子および追加情報を変更することができます。Administrators はすべてのユーザパスワードを変更することができ、Users と Operators は、ポータルページの右上隅にある My Preferences リンクで自分自身のプロファイルを編集することができます。以下は、アドミニストレータがユーザのパスワードを変更する手順です。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選び、User Management(ユーザ管理)ポートレットを選択します。最初のタブオプションは、User Management(ユーザ管理)になります。
3. Search users (ユーザ検索)リンクを選びます。
4. 次に、必要ならユーザを探し、変更しようとするアカウントの行の Edit user(ユーザの編集)アクションを選びます。
5. プロファイルのページで Change password(パスワードの変更)のリンクを選択します。
6. 新しい Password(パスワード)とConfirm the password(パスワード確認)を入力します。 注意: パスワードは、最低限6文字必要です。 [例: davedave]
7. Submit(送信)を選びます。.
図: ユーザ管理
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]
登録されているアカウントを有効にしたり無効にしたりできます。この機能は、システムから削除することなしに、一時的にアカウントを非アクティブにする必要がある場合に便利です。下記にユーザアカウントを無効にする手順を説明します。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選び、User Management(ユーザ管理)ポートレットを選択します。最初のタブオプション、User Management(ユーザ管理)になります。
3. Search users(ユーザ検索)リンクを選びます。登録済みのシステムユーザの一覧が昇順に表示されます。現在有効なアカウントには、Enabled(有効)のチェックのマークがついています。
4. アカウントを無効にするには、 無効にするアカウントの行の Disabl(無効)アクションをクリックするだけです。これにより、Enabled(有効)ボックスのチェックが外れます。再度、有効にするには、
Enable(有効)アクションを選びます。
図: ユーザ管理
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]
GroundWork Monitor システムからアカウントを完全に削除します。もし、一時的にアカウントを不活動にしたい場合には、アカウントを削除するのではなく、アカウントを無効にすることもできます。ユーザアカウントを削除するには、次の手順を実行します。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選び、User Management(ユーザ管理)ポートレットを選択します。最初のタブオプション、User Management(ユーザ管理)になります。
3. Search users(ユーザ検索)リンクを選びます。登録済みのシステムユーザの一覧が昇順に表示されます。現在有効なアカウントには、Enabled(有効)のチェックのマークがついています。
4. 削除したいアカウントの行の Delete(削除)アクションを選びます。
図: ユーザ管理
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]
Administrators はアカウントプロファイルのページで、ユーザのEメールアドレスやパスワード、プリファレンス、個人情報、インスタントメッセージの識別子および追加情報を変更することができます。Administrators はすべてのユーザプロファイルを編集することができ、Users と Operators は、ポータルページの右上隅にある My Preferences リンクで自分自身のプロファイルを編集することができます。以下は、アドミニストレータが誰かのユーザプロファイルを編集する手順です。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。.
2. Administration(アドミニストレーション)を選び、User Management(ユーザ管理)ポートレットを選択します。最初のタブオプション、User Management(ユーザ管理)になります。
3. Search users(ユーザ検索)リンクを選びます。
4. 次に、必要ならユーザを探し、変更しようとするアカウントの行の Edit user(ユーザの編集)アクションを選びます。 プロファイルページが表示されます。
5. 編集を行い、保存するために、Submit(送信)を選びます。 Submit to save.
図: ユーザ管理
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]
ロールは、さまざまのポートレットやポータルインスタンスに異なるパーミッションレベルを付与するのに使用します。ユーザアカウントには、複数のロールをアサインすることができます。デフォルトのシステムロールには Administrators (Admin)、Operators (Operator), と Users (Userr)があり、 Admin はアドミニストレータ権限を付与されています。
ロールは作成され、User Management(ユーザ管理)ポートレットでユーザにアサインされます。それらは Portal Management(ポータル管理)ポートレットを使って、ポータルオブジェクトに関連付けられます。下記の、新しいロールを作成するための手順に従い、そして、ハウツー:ユーザロールのアサインに進んでください。
ロールの作成
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選び、User Management(ユーザ管理)ポートレットを選択します。二番目のタブオプション、Role Management(ロール管理)を選びます。
3. 画面の右下端にある Create role(ロールの作成)リンクを選びます。
4. 次のページで、 リファレンスに使用されるショート名(例.:Exec)の Role(ロール)と、ユーザに表示する表示名(例.:Executives) を入力します。
5. Submit(送信)をクリックします。ハウツー:ユーザロールのアサインを参照してください。
図: ロール管理
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]
ロールは、システムアクセス権限を定義するために、ユーザアカウントにアサインされます。既存のユーザアカウントにロールを追加したり削除したりするには、下記の手順に従ってください。GroundWork Monitor にユーザがログインするとき、割り当てられたロールパーミッションが有効になります。固有ロールのパーミッション設定方法については、ハウツー:ポータルオブジェクトのロールへのアサインの仕方を参照してください。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選び、User Management(ユーザ管理)ポートレットを選択します。最初のタブオプション、User Management(ユーザ管理)になります。
3. Search users(ユーザ検索)リンクを選びます。登録済みのユーザの一覧が表示されます。
4. 次に、Username(ユーザ名)の行にあるRoles(ロール)アクションを選択し、その後、リスト表示されたロールのチェックをしたりチェックを外したりしてロールのアサインをします。
5. Submit(送信)をクリックします。
図: ユーザ管理
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]]
デフォルトでは、ユーザがログインしたときに、デフォルトポータルのデフォルトページにフォワードされます。デフォルトのポータルは groundwork-monitor で、デフォルトのページは dashboard です。あなた自身のデフォルトページを設定するには下記の手順に従ってください。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選びます。すると、Portal Management(ポータル管理)ポートレットに入るでしょう。
3. ポータルのリンク groundwork-monitor を選びます。
4. デフォルトに設定するために、page(ページ)の横にある Make Default(デフォルトの作成)アクションを選びます。このページは、次のシステムログインの際に表示されるでしょう。下図では dashboard が
Default(デフォルト)ページになっています。
図: ポータル管理
[このウィンドウを閉じるには、ハウツーのリンクを再クリックしてください]
どのような Web ページでも JBoss のポータルページにすることができ、GroundWork Monitor のユーザインタフェースに取り込むことができます。ページとして取り込むかもしれないアプリケーションの例として下記があります:
ヘルプデスク アプリケーション
Cisco works のような、ネットワーク集中監視ソリューション
HP Systems Insight Manager、Dell OpenManage Systems Management、APC などのハードウェア管理コンソール や SAN storage などの他のデバイス管理コンソール。
企業電話帳(ヘルプデスクを介して結びついている可能性)
ベンダーのメンテナンスポータル
ISP の運用状況ページ
MRTG ネットワークデバイスのグラフ化ソリューション
Cacti ネットワークグラフ化ソリューション
新しいページを作成するには、下記の手順にしたがってください。この例では、 Web ページポートレットインスタンスを使ってページを作成し、 Google をソース URL とします。 ポータルページ 内の他の ポートレットインスタンス を編集できるようにするため、 ページ テーマ プロパティ 内のレンダセット を dashboardRenderer にセットします。
1. Administrator として GroundWork Monitor にログインします。
2. Administration(アドミニストレーション)を選びます。すると、Portal Management(ポータル管理)ポートレットに入るでしょう。
3. Portal(ポータル); groundwork-monitor を選びます。
4. 新しいページの名前(例.:Google)を入力し、Create page(ページの作成)を選びます。
5. 新しいページの名前(例: Google)がページの一覧に追加されますので、その行の Page Layout(ページレイアウト)アクションを選びます。
6. WebPageInstance ポートレットインスタンスを選びます。
7. インスタンス名が、ページの上部に強調して表示されるので、ポートレットインスタンスを追加するために、Page Layout(ページレイアウト)の下の Add(追加)を選択します。
8. テストのため、あなたの新しいページを選びます。Edit(編集)アイコンを選ぶことで、ソース URL を変更することができます。
図: ポータル管理
GroundWork Open Source, Inc. c2009