Actions

Search、 Edit User、Rolesなどのユーザ管理オプション.

Actions Portlet(アクションポートレット)

Notifications(通知)、 Scheduling Downtime(計画停止)などのコマンドへのアクセスを提供するポートレット。

Administration (アドミニストレーション)

アドミニストレーションは、お客様にユーザアクセスのための監視システム構成設定を行えるようにする、GroundWork Monitorアプリケーションです。

Apache

Apache は広く使用されているWebサーバです。 GroundWork Monitor Professional は、GroundWork ポータルのWebサーバとして Apache を使用しています。

Auto Discovery (自動検出)

GroundWork Monitor は、管理者が自動的にネットワーク資源を GroundWork Monitor の構成データベースに合わせることができる新しい自動検出ツールを盛り込みました。これ により管理者は、すべてのホストとサービスを手動で管理する必要を軽減されます。

Automation Subsystem(自動化サブシステム)

自動化サブシステムは、適切なホストとサービスプロファイルを判断するため、検出データ全体を構文解析する機能を担い、また、最終結果として構成設定データを更新する機能を担います。

Bookshelf (ブックシェルフ)

ブックシェルフは、製品ドキュメントを提供する GroundWork Monitor アプリケーションです。

Cacti

Cacti は完全なRRDtoolベースのグラフ作成ソリューションです。 Cacti は測定基準、特にネットワークノードのデータを収集するのに使用されます。GroundWork の Cacti 統合モ ジュールは、しきい値と通知の集中コントロールを提供します。

Command Line (コマンドライン)

プラグインに渡される引数付きのサービスコマンド名

Command Pipe (コマンドパイプ)

外部コマンドを投入するのに使う、Nagiosのコマンドパイプがある場所

Commands (コマンド)

コンフィギュレーション(Configuration) のコマンド(Commands)オプションは、サービスとホストチェック、サービスとホスト通知、サービスとホストのイベントハンドラを含むコマンドを定義 します。コマンド定義はサービスとホストのテンプレート、およびプロファイルで使用されます

Configuration (コンフィギュレーション)

GroundWork のコンフィギュレーション(Configuration あるいは Monarch)アプリケーションは、Nagios と共に使用するフル機能の使いやすいWebベースのシステムです。コンフィギ ュレーション(Configuration)は、ユーザが Nagios や GroundWork Monitor を容易に構成設定したり、維持することができるようにするツールの集合から構成されています。

Contact Groups(コンタクトグループ)

連絡先グループは、アラート/復旧通知を送出するための、ひとつ以上の連絡先ト(Contacts)をの定義したものです。

Contact Templates (コンタクトテンプレート)

連絡先テンプレートは、共通の属性を持つ複数の連絡先を作成するときに便利です。

Contacts(コンタクト)

連絡先定義は、お客様のネットワークでの問題イベントの際に連絡を受ける誰かを特定するのに使用されます。

Custom Reports (カスタムレポート)

カスタムレポートは、BIRT Report Designer を使って、新しい監視レポートを開発、変更、生成および配布する機能を提供します。r

Dashboards (ダッシュボード)

GroundWork Monitor のダッシュボードは、さまざまの監視データと集中化されたステータスとシステム情報をいっしょに単一の便利な場所に表示するアプリケーションです。

Data Set (データセット)

BIRTレポートデザイナーを使用するとき、データセットを設定する必要があります。データセットはデータソース(例、GroundWorkhホスト、GroundWorkサービス統計など)からの特 殊なデータのクエリです。

Data Source (データソース)

BIRTレポートデザイナーを使用するときデータソースを設定する必要があります。データソースはデータが来る場所です(例、GroundWork Foundation や JDBC)。

Default Dashboards (デフォルト・ダッシュボード)

ダッシュボード(Dashboards)アプリケーションが起動されたときに表示されるシステムのデフォルトのダッシュボードです。

Default Portal(デフォルトポータル)

これはログイン時に表示されるポータルです。 GroundWork Monitor システムのデフォルトポータルは、groundwork-monitor という名前です。デフォルトでは、ユーザがログインするとデフォルトポータルのデフォルトページにフォワードされます。デフォルトページは、dashboard です。

Dependencies (依存関係)

監視対象アイテムが監視サーバと同一サブネット上にない場合、監視は中間にあるスイッチやルータに依存する。

Discovery Subsystem (検出サブシステム)

検出サブシステムは、デバイス固有の探査実施の責任も持ち、また、ネットワーク検出作業のための構成設定の中心部分を提供します。

dojo

DojoはプロフェッショナルなWeb開発をより良く、より容易に、そしてより速くするオープンソースのJavascriptツールキットです。GroundWork Monitor は、Dojoをポータルフレームワ ークのAJAXのコンポーネントとして使用しています。

Downtime (停止時間)

Nagiosは監視しているホストとサービスのための計画停止時間の時間帯をスケジュールできます。このことは、お客様が実際にアップグレードなどでサーバをダウンしなければならな いと分かった場合の場合に有用です。

Escalations (エスカレーション)

Escalations are used to escalate contact notifications for a particular Service, Host, or Host Group.

Event Actions (イベントアクション)

イベントコンソールはユーザに、単一選択と複数選択のメッセージと、選択したメッセージ上のオープン、クローズ、承認と他のアプリケーションタイプ固有のアクションなど、さまざま のアクションを行わせることができます。

Event Console (イベントコンソール)

Event Console アプリケーションは、すべてのアプリケーションのためのログメッセージの統一したビューで、ITインフラストラクチャに影響を及ぼす最も新しいイベントを表示します。

Event Filters (イベントフィルタ)

イベントコンソールは、ユーザが特定のイベントメッセージを見るために System と Publicフィルタを提供します。

Event Handlers (イベントハンドラ)

イベントハンドラは、ホストやサービスのステータス変化のたびに実行されるオプショナルなコマンドです。

Execute Permissions ( 実行パーミッション)

アドミニストレーション(Administration) > ロール(Roles)のオプションとして実行パーミッションをセットし、実行するコマンドの選択、ナビゲート、詳しい監視データのためのドリルダウン とアップ、ステータスビューアのインスタンス内のホストとサービスのコメントの実行を、ユーザに提供したり、防止したりします。

Flapping (フラッピング)

サービスやホストのステータス変化があまりに頻繁なときフラッピングが起こり、その結果、問題発生と回復の通知の嵐が発生します。フラッピングは、構成設定の問題(例、低すぎる しきい値が設定されている)や実際のネットワーク問題を示唆します。

Foundation

開発者がGroundWork Monitorのパッケージの中に内在するデータをアクセスすることを可能にするオープンソース統合アーキテクチャ。

fping

fping は、ホストが稼動しているかを調べるのにICMP(Internet Control Message Protocol)をする ping に似たプログラムです。

Ganglia

Ganglia は、クラスターやグリッドなどの高性能コンピューティングシステムのためのスケーラブルな分散監視システムです。Ganglia は、特に拡張性が主要課題である巨大なグリッド 内の測定基準のデータを収集するのに使用することができます。GroundWork の Ganglia 統合モジュールは、しきい値管理と測定データが範囲を超えたときの通知を提供します。

GroundWork Connect

GroundWork Open Source のお客様サポートポータルです。

GroundWork Monitor

お客様のITインフラストラクチャへの可視性とコントロールを提供する、サードパティのオープンソース・ソフトウェアと GroundWork社のオープンソースと所有権を持つソフトウェアを 統合した、総合的なIT可用性と性能監視ソリューションです。

GroundWork Monitor Community Edition

GroundWork Monitor のオープンソースバージョンです。r.

GroundWork Profiles (GroundWorkプロファイル)

Configuration(コンフィグレーション)の Service Profiles(サービスプロファイル)は、どのようなホストに対しても適用できる、標準サービスのセットを定義します。

GroundWork Reports (GroundWork レポート)

標準の GroundWork サービスレベルレポートは、可用性、イベント、ログファイル、性能とステータスレポートを含みます。

Groups (グループ)

グループはシステムユーザ定義の集合です。グループは、いくつかのダッシュボードへのパーミッションを割り当てられ、指定された情報へのグループのアクセスが出来るようになりま す。たとえば、Performance 名前のというユーザのグループに、定義済みの性能グラフのダッシュボードへのアクセス権をあたえるなど。

Guava

GroundWork Monitorで使用している PHP アプリケーションのポータルフレームワークです。

Host Dependencies (ホスト依存関係)

コンフィギュレーション(Configuration )のホスト依存性(Host Dependencies)オプションは、ひとつ以上の他のホストの状態の起因する、あるホストのための通知を抑止することができま す。

Host Externals (ホスト外部設定)

コンフィギュレーション(Configuration )のホスト外部設定(Host Externals)は、Nagiosと関係しないが他のツールを統合する際に有用な、お客様自身の構成データを追加できるように します。

Host Groups (ホストグループ)

任意のホストの集合に名前をつけたもの。ホストグループを使用することで、アクセス制御、層別描画、ステータス表示、通知、スケジュールされた保守、複数サーバのコマンドやレ ポートを簡略化します。

Host Parents (親ホスト)

ペアレント(親)ホストは、一般的には、監視を行っているホストとリモートホスト間にあるルータやスイッチ、ファイアーウォールなどです。

Host Templates (ホストテンプレート)

ホストテンプレートは、複数のホストを定義するのに使う共通のオブジェクト属性を保存します。

Hosts (ホスト)

ホスト(Hosts)オプションは、お客様のネットワーク上のホスト、物理サーバ、ワークステーション、デバイスなどを定義し管理するのに使います。ホスト定義はホストグループとプロファ イルの中で使用されます。

Insight Reports (インサイトレポート)

GroundWork のインサイトレポートは、システム可用性と性能についてのリアルタイムと履歴データの両方をとらえ、きめ細かなオペレーションのビュー内で表示します。

JBoss Portal

JBoss Portal は GroundWork Monitor web アプリケーションを 一般的なプレゼンテーションフレームワークに統合します。

Log Reports (ログレポート)

ログファイルレポートは、外部のデータセットとレイアウトでカスタムレポートを作るためのインタフェースです。

Message Processor (メッセージプロセッサ)

メッセージプロセッサは、クライアントからのメッセージを取り込み、しかるべきメッセージを待っているオブジェクトに配布します。また、必要な場合には、Guava 内部のコンポーネント からメッセージを受け取り、それをクライアントに逆送します。

MIB Dependencies (MIB依存)

ほとんどすべてのMIBファイルは、ある種のタイプのデータについて他のMIBファイルに何らかの依存をしています。たとえば、あるSNMPトラップは他のMIBファイルで定義された普遍 的なデータタイプを再利用するかもしれませんし、その状態では、他のMIBがMIBの変換ユーティリティで使えるようにされるようになるまでは、そのトラップは使えません。

MIB Validator (MIBバリデータ)

必要とされるMIBファイルを検査する簡単な方法は、MIBバリデータを使い、追加しようとするMIBファイルをアップロードすることです。MIBバリデータは、元のMIBによって必要となる 、すべての依存MIBをリストします。

Monarch

Nagios のためのオープンソースのWebベース構成設定ツールです。

Monarch Groups (Monarch のグループ)

最も単純な形態ではグループはホストを異なる Nagios 構成ファイルに分割するのに使用され、最も複雑な実装においては、それらは複数の Nagiosインスタンスの構成に広がります 。その中間では、グループはサービスチェックに適用される Group マクロを定義することができます。

Monitoring Server (監視サーバ)

監視サーバ(Monitoring Server)は、GroundWork監視サーバのステータスや使用率に関する情報を示すアプリケーションです。

MySQL

この最もポピュラーなオープンソースのSQLデータベース管理システムは、MySQL AB によって、開発、配布およびサポートされます。 MySQL AB は、MySQL開発者によって創立 された営利企業です。 GroundWork Monitor は、MySQLをすべての構成データ、監視データを保存するデータストアとしてMySQLを利用します。

Nagios

Nagios はオープンソースのホストおよびサービスとネットワーク監視プログラムです。GroundWork Monitorはネットワークインフラストラクチャの監視のための主要なポーリングと通 知エンジンとして使用しています。

Nagios Commit (Nagiosのコミット)

コンフィギュレーション(Configuration )をコミットするのに使用するオプションであり、稼動中の Nagios の構成を上書きして Nagios を再起動します。

Nagios Map (Nagiosマップ)

Nagiosは、お客様のネットワーク上で定義したすべてのホストをマップを描きます。

Nagios Reports (Nagiosレポート)

Nagiosレポートは、監視傾向、可用性、通知とイベントログデータをさまざまのレポート形式で、さまざまの時間帯、ステータス、イベントや他のユーザが指定したパラメータについて 提供します。 GroundWork Monitor はそれを簡単にアクセスできるよう、Nagiosレポート(Nagios reports)としてユーザインタフェースに統合しました。

Nagios Resource Macros (Nagios リソースマクロ)

Nagios において使用可能な機能のひとつとして、コマンド定義の中でマクロを使用できます。コマンドの実行直前に、Nagiosは、コマンドの中のすべてのマクロをそれらに対応する値 に置換します。これにより、少数の一般的なコマンドですべて必要を定義することができます。

NeDi

Nediは、SNMP とデバイスの CDP、CAM と ARP テーブルの情報コンテナを使って、デバイスからデバイスへ移ります。その途中で、それらのデバイスに接続されているノードを識 別します。NeDiの実行中にデバイスの構成も比較のために引き出され、保存されます。変更をネットワーク管理者に連絡することが可能です。GroundWork Monitor Professional は 、Nagios を使って監視を行うため構成設定ツール(Monarch)に渡すのに、NeDi からのデータを使います。 さらに、GroundWork Monitor Professional の NMS は効果的なネットワ ークデバイスとノードの検出をサポートするのに NeDi を使用します。

Net SNMP

SNMP(Simple Network Management Protocol)は、ネットワーク装置(例、ルータ)やコンピュータ装置およびUPSなどのデバイスの健康と経済状態を監視するために広く使用されて いるプロトコルです。 GroundWork Monitor の SNMP トラップ処理は、 Net SNMP ライブラリを使用しています。

NMS

ネットワーク管理スイート(Network Management Suite):NMS は、最上位レベルのコンピュータネットワークおよびテレコミュニケーション・ネットワークの保守と管理をを行います。

Notifications (通知)

監視対象エレメントのステータスに関する、コンタクトやコンタクトグループへの連絡のこと。通知は、ホストやサービスが正常でない(non-OK)状態のままであっても、承認のために、 どのようなハード状態変更などの状況に対してでも構成設定することができます。

NRPE

NRPE:Nagios Remote Plugin Executor はリモートホスト上のローカルプラグインを実行することができるようにします。NRPE は異なるプラットホームのためにコンパイルされたエージ ェントです。

NSCA

NSCA:Nagios Service Check Acceptorは、クライアントからもパッシブサービスチェックの結果を受け付け、それらを外部コマンドインタフェースを使って Nagios プロセスに渡すため の Nagios へのアドオンです。これは、冗長および分散サーバを導入する場合に有用です。  GroundWork Monitor Professional は Nagios Service Check Acceptor(NSCA)を分散 した監視構成から、パッシブなホストとサービスチェックの結果が連絡されるのを待つのに利用します。GroundWork Monitor Professional において、 NSCA は Bronx、 GroundWork 版の Nagios Event Broker に組み込まれています。

Ntop

Ntop は、UNIXでポピュラーな top コマンドが行うのに類似したネットワーク使用状況を示す、ネットワークトラフィックのプローブです。  GroundWork Monitor Professional NMS は ネットワークプロトコルの使用パターンを分析してレポートするのに Ntop を使用します。GroundWork は、通常、お客様のネットワーク全体の多くのポイントからのネットワーク使用の 分析を提供するため NetFlow プラグインを使用するのに、Ntop を構成します。

Open Source (オープンソース)

オープンソースは、どのようにソフトウェアを書くかについての信条と実践の集まりで、最も重要なことが、ソースコードが隠されずに利用できることです。

OverView (オーバビュー)

オーバビュー(OverView)はお客様のITインフラストラクチャの鳥瞰的なビューを提供する、ステータスビューア(Status Viewer)のコンポーネントのひとつで、より深い情報のためにドリ ルダウン機能を持って、分かりやすく参照できるように色分けされています。

Performance (パフォーマンス)

GroundWork Monitor のパフォーマンス(Performance)オプションは、システムのあつめた、どのあるいはすべての性能データのグラフを表示します。

Performance Graphs(パフォーマンスグラフ)

GroundWork Monitor は、時間経過での性能のをグラフ表示とレポートを提供しまので、複数の計測基準、サービスとホストにわたってビジュアルの相関を作ることで、早期の修復作 業を行うために傾向を見ることができます。

Perl

Perl は安定した、クロスプラットホームの言語です。それは、公共および民間分野でミッションクリティカルなプロジェクトのために使用されています。

Perl API

Perl API は Perl に Collage からデータを取り出すことができるようにする CollageQuery と呼ばれるモジュールです。

Personal Dashboard Editor(パーソナルダッシュボードエディタ)

Personal Dashboard Editor は、さまざまなダッシュボードポートレット、URL、他のインタフェースを使用してカスタムダッシュボードを作成するのに使用されるダッシュボードです。

PHP

PHP は、広く使用され、特にWeb開発に適した、HTMLの中に組み込むことができる汎用のスクリプト言語です。  GroundWork Guava は PHP ベースのアプリケーションフレームワ ークおよび環境で、 GroundWork Open Sourceによって作られた独立したオープンソースプロジェクトです。

PHP API

GroundWork Monitor は、 PHP Foundation API と呼ぶ PHP アプリケーションのための新しいAPIを取り込みました。それは、内部的に監視データを問い合わせるのに Foundation  のWebサービスを使用します。

Plugins (プラグイン)

監視対象のサービスやホストをチェックするのに必要とされるところで実行される(Nagiosにとって)外部のプログラム。

Portal Instance(ポータルインタフェース)

ポータル管理のコンテキスト内のポータルインタフェースは、ユーザインタフェースの階層のトップレベルにあり、Pages、Sub Pages、Windows、Portletsが含まれます。

Portal Management(ポータル管理)

Administration(アドミニストレーション)ページの中の三つのオプションの一つ。ポータル管理は、アドミニストレータが GroundWork Monitor のポータルインスタンスを構成、管理できるようにします。サブオプションで、以下の管理オプションを提供します:  ポータルオブジェクト - ポータルインスタンス、ページ、ウィンドウへのアクセスと関連するアクション。    ポートレットインスタンス - ポートレットのセキュリティ構成ができます。ロールパーミッションの付与と取消しをします。    ポートレット定義 - 選んだポートレットプロバイダ(例. local)のためのポートレットの一覧。インスタンスを作成するためのロケーション、そしてページ内のウィンドウへの割り当てされます。    ダッシュボード - アドミニストレータがすべてのユーザのダッシュボードのためのパラメータを構成できるようにします。

Portal Pages(ポータルページ)

ポータルオブジェクト。Portal Page ハポートレットウィンドウの集合です。

Portal Windows

ポータルオブジェクト。ページは、ウィンドウが含まれます 。

Portlet Instances(ポートレットインスタンス )

ポータルオブジェクト。ウィンドウ内に含まれます。

Profiles (プロファイル)

プロファイルはホストやサービスの設計と管理に役立ちます。ホストプロファイルは、ホスト名、エイリアスと IP アドレス以外の、機器の構成設定に必要なものをすべて含んでいます。ホストプロファイルは、サービスプロファイルを組み込むことができ、サービスプロファイルは複数のサービス定義で構成されます。

Register Users(登録ユーザ

有効化および無効化されたアカウントを含む現在のシステムユーザ

Role Management(ロール管理

ユーザ管理ポートレットページ。 現在のロールと関連アクションをリスト化します。

Roles (ロール)

アドミニストレーション(Administration) のロール(Roles)オプションは、特定のアプリケーションを特定の GroundWork Monitorのユーザに見えるようにするのに使用します。

RRDtool

Round Robin Databaseの頭文字です。 RRD は時系列のデータ(例、ネットワークの帯域、マシンルームの温度、サーバのロードアベレージ)を保存し表示するシステムです。

Search Users(ユーザ検索)

管理するために登録したシステムユーザを検索するユーザ管理オプション。

sendPage

Simple Network Paging Protocol:SNPPは、ページング機器に単行および双方向無線メッセージを送るための標準です。SNPP はインターネットとTelocator Alphanumeric input  Protocol(TAP)互換ページング端末間のリンクを作る簡単な方法を提供します。 sendPage は、一方で SNPP 他方で TAP (あるいはUDP)を使うように設計されています。

Service Dependencies (サービス依存関係)

サービス依存は、ひとつ以上の他のサービスのステータスに基づいての通知とサービスのアクティブチェックの抑止ができるようにします。

Service Extended Info (サービス拡張情報)

Service Extended Info Templates は、基本的にステータスと適切な extinfo CGI から出力を作る野に使用されます。これらは、監視に対して何の影響も及ぼさず、完全に任意なも のです。

Service Externals (サービス外部設定)

外部設定機能は、Nagios と関係しないが、他のツールを統合する際に有用なお客様自身の構成データを追加できるようにします。外部設定が有効にされると、このデータをホストと サービスプロファイルに追加することができ、そして、それをホストとサービス定義のインスタンス化するために適用することができます。

Service Groups (サービスグループ)

サービスグループ定義は、通知を簡素化するための目的で、ひとつ以上のサービスをお互いにグループ化するのに使用します。サービスが停止(down)、未到達(unreachable)や回 復(recover)となったとき、Nagios はそのサービスが所属するサービスグループを見つけ、それらのサービスグループ各々のためのコンタクトグループを取得しれ、それらのコンタクトグ ループに関連付けられているコンタクに通知します。

Service Templates (サービステンプレート)

サービステンプレートは、複数のサービスのための共通の属性がある場合に有用です。サービステンプレートは、複数のサービスの詳細なディレクティブやサービスチェック定義に 盛り込まれます。

Service (サービス)

サービステンプレートは、複数のサービスのための共通の属性がある場合に有用です。サービステンプレートは、複数のサービスの詳細なディレクティブやサービスチェック定義に 盛り込まれます。

SNMP Trap Adapter (SNMP トラップ・アダプタ)

When the snmptt daemon needs to pass a converted trap message to the GroundWork Foundation event database, it passes the output to the Foundation network listener on TCP port 4913 on the loopback interface (127.0.0.1), and flags the data as an SNMPTRAP event with an appropriate severity level. In turn, the SNMPTRAP Foundation adapter examines the data and adds the event to the GroundWork Foundation LogMessage database table.

SNMP Trap Listener (SNMP トラップ・リスナー)

GroundWork Monitor は、UDP の 162 ポートに入ってきたトラップを監視する snmptrapd デーモンを含む Net-SNMP パッケージ全体を盛り込んでいます。 snmptrapd はデフォル トで有効にされており、インストレーション終了後自動的にスタートします。

SNMP Trap Translator (SNMP トラップ・トランスレータ)

生のSNMPトラップメッセージ形式は、GroundWork Monitor や Nagios で直接使用することのできない、判読できないバイナリ書式を使用しています。そのため、GroundWork Monitor は、生のSNMPトラップをより容易に取り扱える構造化したテキストメッセージに変換することをオープンソースの SNMP Trap Translator (SNMPTT) パッケージに依存してい ます。

SNMP Traps(SNMP トラップ)

GroundWork Monitor のすべての版でSNMPポーリングを直接サポートしていますが、GroundWork Monitor 商用版では追加のSNMPトラップをサポートします。 簡単言うと、SNMP ポーリングは GroundWork Monitor にメモリ使用率やネットワークトラフィックのレベルなどの一般的な運用統計のためのネットワークデバイスへの問い合わせを可能にし、SNMPト ラップはネットワークデバイスに重大なイベントが発生したときにいつでも一方的に通知することを可能にします。

SNMPTT

GroundWork Monitor Professional は、アラームやWebインタフェースで表示するため、入ってきたSNMPトラップを構文解析しそれを人が読める形式にフォーマットするのに SNMP  trap translator (SNMPTT) を使用します。また、それは、顧客要求に従って、各トラップの重大度をカスタマイズするためにも使用できます。

State and State Changes (ステートとステート変化)

誤検出アラーム(false alarms)を抑止するため、Nagios では、ホストやサービスに問題が発生したと判断する前に行う、ホストとサービスチェックのリトライ回数を定義することができます 。 ホストやサービスチェックが実際の問題が発生したと判断する前の最大数はホストとサービス定義のそれぞれの オプションで管理されます。ホストやサー ビスチェックがこのような状態にあるときのステートのタイプをイン(in)と定義します。

Status(ステータス)

GroundWork Monitor アプリケーション。ネットワークデータを 監視するためのユーザインタフェース 。

Sub Pages(サブページ)

ポータルオブジェクト。ちょうどポータルインタフェースのようにいくつかの Pages を含むことができ、Page はいくつかの Sub Pagesと ウィンドウを含むことができます。

Subscription Modes

Describes the required tasks for registering a user. By default the subscription  modes are set to automatic (no email validation, no admin approval).

SYSLOGNG

SYSLOGNG は名前が示すように、syslogを置き換えるものですが、新世代のための新機能を持ちます。元の syslogd はメッセージを重要度(priority)/ファシリティ(facility)の組み合 わせを基にソートすることしかできませんでしたが、 syslog-ng は正規表現を使った、メッセージ内容ベースでのフィルタ機能を追加しました。新しい構成スキームは、直感的でパワ フルです。ログをTCPを介して転送し、ファイアウォール化された環境のために理想的になるようすべての転送ホップを記録します。  GroundWork Monitor Professional は、リモート システムかた入ってきたシスログメッセージを構文解析するために Syslog-ng を使用します。Syslog-ng は、つまらないメッセージを抑圧し、重要なメッセージを Nagios とアラームと レポートのための Foundation データベースに直接渡します。

Time Periods (時間帯)

通知やサービスチェックの有効な時間とみなす、さまざまの日の時刻のリストを定義します。時間帯(Time Periods)定義はホストとサービステンプレート、プロファイルおよびコンタクト で使用されます。

Tools (ツール)

MIBバリデータ、プロファイルツールおよび監視サーバをアクセスするためのアプリケーション・オプションです。

User Management(ユーザ管理)

ユーザ管理ポートレットページ。ユーザは関連アクションにアクセスできます。

Users (ユーザ)

ユーザ(Users)は、 GroundWork Monitor システムのユーザを定義します。 ユーザ名、アカウント状態とパスワードなどのユーザ(Users)の属性は、アドミニストレーション (Administration)の中で管理されます。 ユーザ (例:matt)が創られたら、それにロール(例:SuperUser)を追加する必要があります。 そして、そのロールはアプリケーションやビュー(例 :Status ViewerやConsole)と関連付けられています。

Web Services API(WebサービスAPI)

Webサービスのフレームワークは、以前のAPIよりも、APIをより容易に拡張し分散させることができ、その帰結としてより高いスループットとそれによる、より良い巨大なインストレーショ ンの全体パフォーマンスを提供します。アドバンスレポート機能は、Foundation 持続性ストレージ内に保存されているデータをアクセスするのに、Foundation のWebサービスAPIを 使用します。